林夜穿越到宝可梦世界。这里的一切都个游戏里的世界一样，唯一不同的是多出了一个东煌地区。东煌地区地大物博，幅员辽阔，环境多样化，各个地区的宝可梦多有，导致这里高手众多，被成为宝可梦世界的圣地林夜作为林家继承人，爷爷林辰更是东煌地区七大宗师之一，地位极高。并且遇到了未来的神奥地区冠军希罗娜。多年以后。成为冠军的希罗娜接受记者采访。“希罗娜女士，您和东煌地区宗师训练家林夜十分相爱，相比当初是一见钟情吧。”希罗娜无奈叹气一声。“其实当初我们第一次见面他就把我打哭了。”坐在旁边的林夜轻咳了两声，试图掩饰尴尬：“老婆，那叫战术切磋……而且当时是你先动的手。”